Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Флагшток

Глоссарий морских терминов
  1. Вертикальная стойка (шток, стержень, древко), на которой поднимается любой флаг. на корабле — верхняя часть самой верхней стеньги, на которой поднимается корабельный флаг. на кормовом флагштоке (стойке в оконечности кормы) поднимается кормовой флаг. на гюйсштоке (разновидность флагштока) на носу корабля поднимается гюйс.

  2. (от голл . vlaggestok), вертикальный шест для подъема флага.


Flag-pole, английский
    Флагшток


Sancak diregi, турецкий



Вертикальная, русский

Корабельный, русский

Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Вертикальный, русский

Флортимберс, русский
    Нижняя часть шпангоута, соединяющаяся с килем.


Фальшкиль, русский
    Тяжёлый свинцовый или чугунный балластный киль на килевых яхтах, препятствующий их крену и опрокидыванию; доски, брусья или металлическая полоса, пришиваемые к килю деревянного судна для предохранения его от повреждений при касании о грунт.