Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фауна

Глоссарий геологических терминов
  1. Комплекс остатков ископаемых животных, заключенных в образце горных пород или собранных в определенном обнажении, фауна, различимая невооруженным глазом, называется макрофауной, а определяемая с помощью специальных приборов — микрофауной. фауна служит для определения времени формирования или геологического возраста пород.

  2. (от лат . fauna - богиня лесов и полей, покровительница животных в римской мифологии), исторически сложившаяся совокупность видов животных, обитающих на определенной территории. складывается из животных разного происхождения: автохтонов, аллохтонов и иммигрантов. термин "фауна" применяется и к совокупности животных какой-либо систематической категории (фауна птиц - орнитофауна, рыб - ихтиофауна).


Fauna, английский



Формирования, русский

Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Орнитофауна, русский
  1. (авифауна) (от греч . ornis, род. п. ornithos - птица или лат. avis - птица и фауна), совокупность птиц какой-либо территории или отрезка времени в истории земли. обычно под орнитофауной понимают комплекс птиц (главным образом гнездящихся и оседлых) определенной фаунистической области.

  2. Совокупность птиц какой-либо территории или отрезка времени в истории земли. обычно под орнитофауной понимают комплекс птиц (главным образом гнездящихся и оседлых) определенной фаунистической области. особо охраняемые природные территории (оопт) – участки земли, водной поверхности и воздушного пространства над ними, где располагаются природные комплексы и объекты, которые имеют особое природоохранное, научное, культурное, эстетическое, рекреационное и оздоровительное значение, которые изъяты решениями органов государственной власти полностью или частично из хозяйственного использования и для которых установлен режим особой охраны.


Ихтиофауна, русский
  1. (от греч . ichthys - рыба и фауна), совокупность рыб какого-либо водоема, бассейна, зоогеографической области, а также какого-либо отрезка времени в истории земли.

  2. Совокупность рыб какого-либо водоема, бассейна, зоогеографической области, а также какого-либо отрезка времени в истории земли. к


Шебень, щебенка, русский
    Рыхлая кругшообломочная порода, состоящая из почти неокатанных остроугольных обломков размером 1-10 см. выделяют по преобладающей величине обломков щебень крупный, средний и мелкий. сцементированная порода называется брекчия.


Терригенные отложения, русский
  1. Термин неопределенного значения. в последнее время применяется для обломочных пород как континентального, так и морского происхождения, т.е. как синоним термина обломочные породы.

  2. (от лат . terra - земля и ...ген), обломочные отложения, состоящие из обломков горных пород и минералов, снесенных с суши в моря и океаны.