Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Killer

  1. Adj. - particularly vibrant and exciting. example that chess game was killer! i was sweating!

  2. A person or disease which kills  in the winter, bronchitis is the killer of hundreds of senior citizens.  virulent typhoid fever can be a killer disease.  painkiller

  3. Глушитель

  4. A name for the grampus, orca gladiator, given on account of the ferocity with which it attacks and destroys whales, seals, and other marine animals. (see grampus.)


Cccisore, итальянский

Глушитель, русский
  1. Устройство для снижения шума выпуска газа (воздуха) из ствола. представляет собой цилиндрическую камеру, разделенную на части плоскими или коническими перегородками с центральным отверстием для пролета пули и соосную со стволом. бывают дульные и интегриро

  2. Глушитель [для тех ситуаций, когда газ, находящийся под давлением, вырывается наружу]


Блок подавления, русский

Препарат для уничтожения (сорняков, русский

Вредителей), русский

Подавитель; гаситель;, русский

Ограничитель, русский
    Любая внешняя механическая сила, которая предотвращает изменение размеров детали из-за теплового расширения или сжатия. часто применяется к сварным изделиям.


Тушитель, русский

Киллер, русский



Particularly, английский

Bronchitis, английский
  1. Bronquitis

  2. Бронхит

  3. Inflammation of the mucous membrane of the bronchi  acute bronchitis an attack of bronchitis caused by a virus or by exposure to cold and wet

  4. Inflammation of the bronchi


Painkiller, английский
  1. Calmante

  2. A drug that reduces pain


Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Killitwithastick, английский

Kill the noise, английский