Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кулексы

Общая лексика
    , род комаров. св. 400 видов, в основном в тропиках. часто массовые кровососы, некоторые - переносчики возбудителей болезней.




Переносчики, русский
    Насекомые; включает возбудителей трипаносомозов


Переносчик, русский
  1. Переносчик [наушник, кто тайком переносит, передает вести, разговоры; клеветник (даль, перенашивать)] , клеветник, сплетник, шпион

  2. Животное типа членистоногих (насекомое или клещ), передающее возбудителей инфекционных и


Кули, русский
  1. (тамильск ., букв. - заработки), название низкооплачиваемых неквалифицированных рабочих в китае (до 1949), индии и ряде других стран.

  2. (cooley) чарлз хортон (1864-1929) , американский социолог. исследовал главным образом малые группы и формирование личности; ввел различение первичных групп (семья, соседство и др.), считая их основными ячейками общества, и вторичных общественных институтов (классы, нации, партии).


Кулеврина, русский
    (от франц . couleuvrin - змееподобный),1) во франци 14-16 вв. ручное огнестрельное оружие типа аркебузы.2) длинноствольные артиллерийские орудия различных калибров. применялись в европейских армиях и на флотах в 15-17 вв. для стрельбы на дальние расстояния.