Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кроуфут-ходжкин

Общая лексика
    (ходжкин) (crowfoot hodgkin) дороти (1910-94) , английский химик и биохимик, иностранный член ран (1991; иностранный член ан ссср с 1976). исследовала методом рентгеноструктурного анализа строение сложных физиологически активных соединений, в т. ч. установила структуру пенициллина (1946), витамина в12 (1956). нобелевская премия (1964). международная ленинская премия (1987). золотая медаль им. ломоносова ан ссср (1983).




Английский, русский

Иностранный, русский
    Иностранный, иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. банк для внешней торговли. ср. чужой. прот. туземный. , чужой


Соединений, русский

Международная, русский

Пенициллин, русский

Крофта, русский
    (krofta) камиль (1876-1945) , министр иностранных дел чехословакии в 1936-38. профессор пражского университета (с 1911). труды по истории чехии.


Кротон, русский
    , род растений семейства молочайных. деревья, кустарники и травы. ок. 750 видов, в тропиках, реже в субтропиках; многие ядовиты. из семян некоторых видов получают кротоновое масло (слабительное действие). некоторые виды - источники пряноароматичной и лекарственные коры, другие - ценных смол (т. н. драконовой крови и др.).