Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кремповецкий

Общая лексика
    (krepowiecki) тадеуш (1798-1847) , в период польского восстания 1830-31 лидер левого крыла патриотического общества. организатор демонстрации (январь 1831) в варшаве в память декабристов. в эмиграции один из организаторов польского демократического общества, в 1835-37 идеолог организации "люд польский".


Krepowiecki, английский



Организатор, русский
  1. Тот, кто организует, устраивает что-либо.

  2. Один из соучастников преступления (ст. 33 ук). о. признается лицо, организовавшее совершение преступления или руководив-


Krepowiecki, английский

Кремона, русский
    (cremona) , город в северной италии, на р. по, административный центр провинции кремона. св. 78 тыс. жителей. машиностроение, нефтеперерабатывающая, пищевая промышленность. традиционное производство музыкальных инструментов. музей "ала понцоне". романские собор (12 в.) и баптистерий (12-15 вв.). кампанила и палаццо дель комуне (с 13 в.)