Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Костная мука

Общая лексика
    , продукт переработки костей убитых животных. минеральная подкормка сельскохозяйственных животных, содержит кальций и фосфор.




Костная игла, русский

Костная ложка, русский
    Хирургический инструмент для выскабливания патологических образований в кости и костных


Костная мозоль, русский

Костная мука в медицине, русский
    Измельченная в порошок костная ткань; используется для заполнения дефектов кости


Костная перекладина, русский

Костная проводимость, русский
    Костная проводимость


Костная саркома, русский

Костная стружка, русский
    Измельченная в форме стружек или крошек костная ткань; используется для заполнения дефектов


Костная ткань, русский

Костная трубка, русский

Костная шпора, русский

Костнер, русский
    (costner) кевин (р . 1955), американский киноактер, режиссер, продюсер. первую значительную и признанную роль сыграл в вестерне л. каздана "сильверадо", что определило его амплуа романтического героя. в 1990 поставил фильм "танцы с волками", ставший новой вехой в разработке индейской темы в американского кино (7 премий "оскар"). в актерской карьере костнера существенное место заняла роль прокурора гаррисона в картине о. стоуна "дж. ф. к. выстрелы в далласе" (1991).


Костно-хрящевая саркома, русский

Костно-хрящевые множественные экзостозы, русский

Костное сверло, русский

Костное утолщение, русский

Костномозговой, русский

Костнопластический, русский

Костные рыбы, русский
    , класс водных позвоночных. длина от 0,7 см до 5-7 м, весят до 1,5 т. в скелете есть костная ткань; чешуя пластинчатая, костная. оплодотворение наружное, редко внутреннее. 2 подкласса: лопастеперые и лучеперые рыбы (последние включают костистых рыб). обитают в морях и пресных водах.


Костные щипцы, русский

Костнер, русский
    (costner) кевин (р . 1955), американский киноактер, режиссер, продюсер. первую значительную и признанную роль сыграл в вестерне л. каздана "сильверадо", что определило его амплуа романтического героя. в 1990 поставил фильм "танцы с волками", ставший новой вехой в разработке индейской темы в американского кино (7 премий "оскар"). в актерской карьере костнера существенное место заняла роль прокурора гаррисона в картине о. стоуна "дж. ф. к. выстрелы в далласе" (1991).


Костистые рыбы, русский
    , ряд надотряда костных рыб. длина тела от 1 см (некоторые бычки) до 5 м (сомы, меч-рыбы, тунцы). 33 отряда, св. 90% всех современных видов рыб. морские, пресноводные, проходные и полупроходные. к костистым рыбам принадлежат почти все промысловые рыбы.