Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Корчак

Общая лексика
    (korczak) януш (наст . имя генрик гольдшмидт, goldszmidt) (1878-1942), польский писатель, педагог, врач. повести "дети улицы" (1901), "король матиуш i" (1923), книга "как любить детей" (1914-22) проникнуты высоким гуманизмом. в годы оккупации польши фашистской германией корчак героически боролся за жизнь детей в варшавском гетто; погиб в треблинке с 200 своими воспитанниками.


Korczak, английский



Гольдшмидт, русский
    (goldschmidt) виктор мориц (1888-1947) , норвежский геохимик, один из основоположников геохимии и кристаллохимии, иностранный член-корреспондент ан ссср (1925; иностранный член-корреспондент ран с 1924). автор первой геохимической классификации химических элементов (1924).


Воспитанник, русский
    Воспитанник, вскормленник, питомец, ученик; выучек, выучень, выуч; выкормок. ср. ученик. "жеребенок у нас был выкормок, конь богатый". писемск. "не мог налюбоваться на своего выучка". мельник. , питомец, ученик


Korczak, английский

Корчага, русский
    , древнерусский глиняный сосуд 10-12 вв. с округлым туловом и двумя ручками, позднее - большой сосуд типа горшка с широким горлом.