Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Корунья

Общая лексика
    , город в испании; см. ла-корунья.




Корушка, русский
    , словенское название каринтии.


Корунд, русский
  1. (нем . korund; от древнеиндийского), минерал подкласса простых оксидов, al2o3. примеси cr, fe, ti и др. твердость 9; плотность ок. 4 г/см3. наждак - смесь корунда (60-70%) с магнетитом, гематитом и шпинелью. по происхождению метаморфический, метасоматический; накапливается в россыпях. абразивный материал. прозрачные разновидности - драгоценные камни (рубин, сапфир и др.). синтетический корунд с добавками cr3+, fe3+ получают в промышленных масштабах для квантовой электроники, часовой, ювелирной промышленности и др. синтетический корунд без добавок (лейкосапфир) используют в радиоэлектронной промышленности.

  2. Природное соединение (минерал) α-al2o3; встречается в природе в виде обыкновенного корунда и цветных драгоценных камней (рубин, сапфир). в промышленности получают искусственный корунд, который используется в качестве абразивного материала, для изготов-ления огнеупорных изделий, опор подшипников, режущего инструмен-та и т.д.