Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Контрапункт

Глоссарий терминов общей лексики
    (нем . kontrapunkt), в музыке - 1) одновременное сочетание 2 и более самостоятельных мелодий в разных голосах.2) мелодия, присочиняемая к данной мелодии.3) то же, что полифония.4) подвижной контрапункт - повторное проведение полифонического построения с изменением интервалов между мелодиями или времени их вступления друг относительно друга.




Проведение, русский

Относительно, русский

Контраст фотографический, русский
    , характеристика позитивного или негативного фотографического изображения по соотношению яркостных свойств его самого светлого и самого темного участков. контраст фотографический в черно-белом изображении определяется как разность наибольшей и наименьшей оптических плотностей почернения d=dmax?dmin. контраст фотографический тем больше, чем выше коэффициент контрастности фотографического материала и чем более контрастен объект.


Контрапост, русский
    (от итал . contrapposto - противоположность), в изобразительном искусстве - контрастный поворот верхней части человеческого тела по отношению к нижней.