Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Козма иерусалимский

Глоссарий терминов общей лексики
    (8 в .), византийский церковный поэт, сподвижник иоанна дамаскина. подвизался с 732 в монастыре св. саввы в иерусалиме, с 743 епископ майюмский (возле г. газа). автор многочисленных канонов, вошедших в богослужение восточной церкви.




Иерусалимское королевство, русский
    , государство, созданное участниками 1-го крестового похода после захвата ими иерусалима в 1099. состояло из собственно иерусалимского королевства и 3 вассальных государств: графств триполи и эдесса и княжества антиохия. первый правитель - готфрид бульонский. основные военные силы иерусалимского королевства - ордена иоанитов и тамплиеров - не могли противостоять натиску мусульман, усилившемуся с сер. 12 в. в 1187 египетский султан салах-ад-дин захватил иерусалим. в 1291 пал последний оплот крестоносцев - г. акра.


Византийский, русский

Сподвижник, русский
    Сподвижник , помощник, товарищ


Богослужение, русский
    Богослужение, служба, богомолье, месса, молитва, священнодействие, треба; литургия, всенощное (бдение), вечерня, утреня, часы. ср. молитва и священнодействие. , священнодействие


Козоводство, русский
    , отрасль животноводства. направления: молочное, шерстное, пуховое. основные районы - российская федерация и ср. азия.


Козляк, русский
    , трубчатый гриб порядка болетовых. шляпка гладкая, слизистая, желто-бурая, снизу губчатая, с широкими, радиально расположенными порами, ножка серовато-желтая. в сосновых лесах. съедобен.