Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кигома

Глоссарий терминов общей лексики
    (kigoma) , город в танзании, порт на оз. танганьика, административный центр обл. кигома. 4 тыс. жителей (1972). торговый центр. пищевые, деревообрабатывающие, металлообрабатывающие предприятия. в районе кигомы - резерват гомбе (охрана шимпанзе и др.). к югу - месторождения никелевых руд. до кон. 19 в. резиденция арабских работорговцев.


Kigoma, английский



Танганьика, русский
  1. , название материковой части танзании.

  2. (tanganyika) , озеро в африке, в заире, танзании, замбии и бурунди. расположено в тектонической впадине на высоте 773 м. площадь 34 тыс. км2, глубина до 1470 м (второе по глубине после байкала). сток по р. лукуга в р. луалаба. рыболовство. судоходство. главные порты: кигома, бужумбура, калима.


Административный, русский

Месторождения, русский
    Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


Резиденция, русский
  1. Место постоянного пребывания правительст-ва, главы государства или других лиц, занимающих крупные ад-министративные посты.

  2. (позднелат . residentia), местопребывание главы государства, правительства, посла иностранного государства.


Кид, русский
    (kyd) томас (1558-94) , английский драматург. стиль насыщенного драматизма в "трагедии мести" "испанской трагедии" (опубликована 1594) заимствовал у. шекспир ("тит андроник"), в т. ч. пародийно ("сцена на сцене" в "гамлете").


Кигали, русский
    (kigali) , столица руанды, административный центр префектуры кигали. 238 тыс. жителей (1991). международный аэропорт. пищевкусовые, кожевенно-обувные, текстильные, мебельные предприятия.