Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carter

Глоссарий терминов общей лексики


    Картер, русский
    1. Нижняя часть корпуса двигателя, имеющая форму коробки. к. является опорной частью двигателей

    2. (англ . carter), неподвижная деталь машин или механизмов (двигателя, редуктора и др.) обычно коробчатого сечения для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнений. нижняя часть картера (поддон) - резервуар для смазочного масла.

    3. (carter) анджела (1940-92) , английская писательница. проза с элементами готической (восходящей к готическому роману) фантастики (романы "волшебный магазин" ,1967, экранизирован в 1987; "ночи в цирке", 1984; "мудрые дети", 1991).




    Картерий, русский
      (2-я пол . 3 в.), древнегреческий художник. написал портрет философа плотина, отказавшегося, однако, позировать художнику (порфирий, "жизнь плотина").


    Картезианцы, русский
      (картузианцы) , члены католического монашеского ордена, получившего название по своему первому монастырю, основанному в 1084 близ гренобля в местности шартрез (лат. cartusia). малочисленные общины картезианцев сохранились в италии, испании, франции и некоторых других странах.