Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Exploitable patent

Англо-русские патентные термины
    Промышленно применимый патент




Exploit, английский
  1. Malicious code that takes advantage of vulnerabilities in other software in order to take unwanted and unexpected action on impacted systems. an exploit is often used to install other malicious or potentially unwanted software on a target computer without the knowledge or consent of the affected user.

  2. To use malicious code that takes advantage of vulnerabilities in other software in order to take unwanted and unexpected action on impacted systems. exploit


Exploit vulnerability, английский
    The vulnerability that makes a computer susceptible to an exploit.


Exploitability of resources, английский
    Возможность освоения ресурсов. техническая возможность, экономическая целесообразность практического использования ресурсов


Exploitable biomass, английский
    The biomass that is available to a unit of fishing effort. defined as the sum of the population biomass at age (calculated as the mean within the fishing year) multiplied by the age-specific availability to the fishery.


Exploitable vulnerability, английский

Exploitant, французский

Exploitant de tunnel, французский
    "entité responsable de l’exploitation d`un tunnel.


Exploitation, французский

Exploitation, английский
    Эксплуатация [разработка] (месторождения). комплекс мероприятий по извлечению полезного ископаемого из недр на поверхность и подготовке его к транспортировке


Exploitation film, английский

Exploitation of a patent, английский
    Эксплуатация патента (пользование правами, вытекающими из патента, например правом на осуществление, использование или продажу)


Exploitation peculiarities, английский

Exploitation play, английский
    Объект разработки. один или несколько продуктивных горизонтов, объединяемых в целях их последующей совместной разработки одной серией скважин (горных выработок)


Exploitation stability magnetic suspension, английский

Exploitation stability of magnetic particles, exploitation resistance of magnetic particles, английский

Exploitation;marche, французский

Exploitative relationships, английский
    Mistreatment of person(s) in order to benefit from unmerited advantages.


Exploited, английский

Exploiter, французский

Exploiter;faire marcher, французский

Промышленно, русский
    Санитарная химия - отрасль гигиены труда, разрабатывающая методы определения химических


Применимый, русский
    Применимый , практический


Commercial introduction, английский
    Промышленное внедрение


Origin of product, английский
    Происхождение изделия