Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Distinctive feature

Англо-русские патентные термины
  1. Отличительный признак см. characteristic feature

  2. Отличительный признак


Charade* ristic feature, английский



Distinctive, английский
  1. A различительный, диф- ференциальный (ант. non-distinctive) feature, sound distinctiveness n различительная ценность (сила) common semantic ~ общая семантическая различительная ценность

  2. Отличительный; характерный

  3. Able to identify and distinguish a single source of goods or services. suggestive, arbitrary, and fanciful trademarks are inherently distinctive and immediately serve as trademarks.


Distinctive mineral, английский

Distinctive ring pattern detection, английский

Distinctively marked, испанский
    A vehicle, operated by a peace officer, is “distinctively marked” when in addition to a lighted red lamp and activated siren, the vehicle is of such appearance that a reasonable person would be able to recognize it as a peace officer’s vehicle, and a pers


Feature, английский
  1. Any irregularity or imperfection in a tree, log, board, or other wood product. feature may result from knots and other growth conditions and abnormalities, insect or fungus attack, or during timber processing.

  2. Признак 27

  3. N признак specification, structure, subcategorization acoustic ~ акустический признак: gross ~ ~ общий contextual ~ контекстуальный признак defining ~ определяющий признак distinctive ~ различительный (дифференци- альный) признак grammatical ~ грамматический признак minus ~ отрицательный признак phonological ~ фонологический признак prosodic ~ просодический признак selectional ~ признак селекции semantic ~ семантический признак specified ~ идентифицированный признак strict subcategorization ~ признак строгой субкатегоризации syntactic ~ синтаксический признак typed ~ типизированный признак vocal ~ речевой признак zero-~ нулевой признак

  4. A set of logically related functional requirements that provides a capability to the user and enables the satisfaction of a business objective.

  5. A set of software functionality designed to solve a specific problem or to provide a new functionality to the user.

  6. In a computing system, the functional part of windows that can be enumerated, indirectly detected, or measured, such as wi-fi support.

  7. In server manager, a software program or logical collection of software programs that, though not part of a role, can support the functionality of one or more roles, or enhance the functionality of an entire server, regardless of which roles are installed. for example, the failover clustering feature augments the functionality of other roles, such as file services and dhcp server, by enabling them to join server clusters for increased redundancy and improved performance.


Feature, английский

Feature (2); feed nut (2), английский

Feature -г- признак, английский

Feature activation dependency, английский
    A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated.


Feature analysis, английский
    An image analysis technique that decomposes the image into easily recognized parts (horizontal, vertical, or diagonal lines, curves, etc.). the image can then be classified or recognized by comparing the feature list with those of various standards.


Feature analysis code(s), английский

Feature and attribute coding catalog, английский

Feature attribute, английский
    Атрибут-характеристика feature-based modeling моделирование с использованием базовых фигур


Feature attribute coding standard, английский

Feature attribute coding system, английский

Feature card, английский
    Суперпозиционная карта


Feature change map, английский

Feature code, английский

Feature codes, английский
    Коды услуги


Feature connector, английский
    Соединительный элемент


Отличительный, русский
    Отличительный, характерный; знаменательный. отличительный (характерный, ему одному свойственный, неотъемлемый) признак.


Characteristic, английский
  1. Property that helps to distinguish between items of a given population (3)

  2. A quality which allows something to be recognised as different  cancer destroys the cell’s characteristics.  adjective being a typical or distinguishing quality  symptoms characteristic of anaemia  the inflammation is characteristic of shingles.

  3. N характеристика (см. тж. portrayal) articulatory ~ артикуляторная характеристика perceptual ~ перцептивная характеристика, характеристика восприятия

  4. Характерная особенность, признак; характеристика, особенность ~s of the loading особенности [параметры] нагружение (конструкции)

  5. The characteristic dimension dc


Distinguishing feature, английский
  1. Отличительный признак см. characteristic feature

  2. Отличительный признак


Characteristic feature, английский
    Отличительный признак (изобретения)