Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гутке

Глоссарий по философии
    (gutke) георг (род. ок. 1590 ум. 1634) – нем. философ, ректор гимназии в берлине. создал всеобщую науку о разуме («гностологию» или «ноологию»), на основе которой построил теорию познания принципов науки, где уже содержатся некоторые мысли, нашедшие свое выражение впоследствии в кантовской «критике чистого разума». осн. произв. – «habitus primorum principiorum seu intelligentia», 1625.




Впоследствии, русский
    Впоследствии , после


Intelligentia, латинский

Гюнтер, русский
    (guenter) готхард (род. 15 июня 1900, арнсдорф) – нем.-амер. философ, проф. иллинойского ун-та. занимался проблемами тотальной рефлексии и критики монотематического учения аристотеля о логике. исследовал проблемы многомерной логики и ее использования в области кибернетики. осн. труды: «idee und grundriя einer nicht-aristotelischen logik», 1959; «das bewuяtsein der maschinen», 1964; «cybernetic, ontology and transjunctional operation», 1962; «logik, zeit, emanation und evolution», 1966.


Гутберлет, русский
    (gutberiet) константин (род. 10 янв. 1837, гейсмар – ум. 27 апр. 1928, фульда) – нем. философ. соединил томистское учение с учением суареса, пытался найти «математические основания теологического доказательства бытия бога» («das unendliche, mathematisch und metaphysisch betrachtet», 1878) и обосновать учение о субстанциальных формах с помощью аргументов современной физики («das gesetz von der erhaltung der kraft und seine beziehung zur metaphysik», 1885; «mechanischer monismus», 1893). гутберлет склонялся к философии лейбница, в то время как философию канта очень резко отвергал. кроме того, он известен как выдающийся психолог («psychophysik», 1905; «experimentelle psychologie», 1915), а также своими произв. о свободе воли, этике и учением о воспитании. кроме перечисленных, у него имеются следующие произв.: «lehrbuch der philosophie», 6 bde., 1878-1884; «lehrbuch der apologetik», 3 bde., 1888-1894; «selbstbiographie», 1911.