Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Египетское письмо

    , идеографически-ребусное (словесно-слоговое) письмо др. египта, одно из древнейших в мире. древнейшая разновидность - иероглифы [32(?) в. до н. э. - 3 в. н. э. ]. из иероглифики развились скорописные разновидности египетского письма - иератика и демотическое письмо.




Египетская тьма, русский
    Египетская тьма [сильная, непроглядная темнота (из библейского рассказа об одной из казней египетских -- сверхъестественной темноте, постигшей египет (ушаков)] , темный


Египетский, русский

Египетский треугольник, русский
  1. Египетский треугольник - прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длин

  2. Прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длины. применялся в архитекту

  3. Прямоугольный треугольник с соотношением сторон 3:4:5. сумма указанных чисел (3+4+5=12) с древних времен использовалась как единица кратности при построении прямых углов с помощью веревки, размеченной узлами на 3/12 и 7/12 ее длины. применялся египетский треугольник в архитектуре средних веков для построения схем пропорциональности.


Египетский фунт, русский

Египетский язык, русский
    (древнеегипетский язык) , язык древних египтян, существовавший до 5 в. вместе с происходящим от него коптским языком составляет отдельную ветвь афразийской семьи языков. первые письменные памятники - 4-3-е тыс. до н. э.


Письма по событиям, русский
    Специальная функция unisender для отправки триггерных писем.


Письмена, русский
    Письмена , буква


Письменная речь, русский

Письменная система, русский

Письменно, русский
    Способ передачи информации с помощью любого o средства воспроизведения текста неисчезающими знаками, в т.ч. телеграмма, телекс, телефакс.


Письменное доказательство, русский
    Written evidence


Письменное заявление руководства, русский

Письменное обязательство явиться в суд (обвиняемому), русский

Письменное показание под присягой, русский
    Affidavit


Письменное полномочие, доверенность, русский

Письменное разрешение судейской коллегии, русский

Письменное соглашение, русский

Письменность, русский
  1. Письменность , литература

  2. Письменные памятники народа или эпохи.

  3. , 1) то же, что письмо (в 1-м значении). 2) совокупность письменных памятников какого-либо народа, какой-либо эпохи (напр., древнерусская письменность).


Письменные языки, русский

Письменный, русский
    , -ая, -ое гижан; ~ стол гижан пызан


Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Египт, русский
    (эгипт , египет), в греческой мифологии сын бела, брат даная и эпоним египта. отец 50 сыновей, силой взявших в жены 50 дочерей даная (см. данаиды).


Египетский язык, русский
    (древнеегипетский язык) , язык древних египтян, существовавший до 5 в. вместе с происходящим от него коптским языком составляет отдельную ветвь афразийской семьи языков. первые письменные памятники - 4-3-е тыс. до н. э.