Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дешифровка

    (от франц . dechiffrer - разбирать), чтение и восстановление понимания текста, написанного шифром, тайнописью или древней системой письменности, ранее недоступной для прочтения.


Расшифровка, русский
    Действие по получению информации из формы, в которую данные были превращены, чтобы не предоставлять доступа посторонним лицам.




Восстановление, русский
  1. Восстановление, возобновление, воскрешение, возрождение, исправление, оживление, освежение, реставрация.

  2. , см. окислительно-восстановительные реакции.

  3. Regain

  4. Процесс приема электронов, протекающий в окислительно-восстановительных реакциях.


Деште-кевир, русский
    , пустыня на севере ирана. длина ок. 500 км, ширина до 250 км, преобладающая высота 600-800 м. ряд бессточных впадин, занятых солончаками, такырами, солеными болотами. по окраинам - редкие оазисы. национальный парк кевир, на востоке пустыни - часть резервата туран.


Дешифрирование аэрофотоснимков, русский
    , метод исследования территории по ее аэрофотографическим изображениям, заключающийся в обнаружении и распознавании объектов, определении их качественных и количественных характеристик и отображении их условными знаками.