Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глубоководные впадины

    , устаревший термин, более употребительно название океанические глубоководные желоба.




Впадина, русский
  1. Впадина , углубление

  2. Джумгoр

  3. Термин, широко распространенный в геотектонике и геоморфологии. в первом случае это депрессионная структура изометричной или вытянутой формы, которая выполнена осадочными и вулканогенными образованиями. обычно это платформенные структуры или межгорные и предгорные депрессии, сформировавшиеся в орогенный этап развития складчатого сооружения. примером такой хорошо изученной структуры является днепровско-донецкая впадина. своеобразной и не в полную меру изученной является прикаспийская впадина. в геоморфологии в. называют пониженные участки рельефа самого различного происхождения, формы и размера; соответственно выделяются в. океанические, морские (например,


Впадина ,глазная, русский

Впадина ,подколенная, русский

Впадина гландов, русский

Впадина крыловидного отростка нёба, русский

Впадина суставная, русский

Впадина,подмышечная, русский

Впадины, русский
    , понижения земной поверхности в пределах суши, а также дна океанов и морей, большей частью тектонического происхождения.


Глубоководная часть морской водной экосистемы, русский

Глубоководное бурение, русский

Глубоководные минеральные ресу, русский

Глубоководный, русский

Глубоководный вихрь, русский
    Глубоководный вихрь [с характерной длиной волны от


Глубоководный выпуск воды, русский

Глубоководный планктон, русский

Устаревший, русский

Глубокое, русский
  1. , город (с 1940) в белоруссии, витебская обл. железнодорожная станция. 17,6 тыс. жителей (1991). пищевая промышленность. известен с 16 в.

  2. , озеро на восточной окраине плато путорана. площадь 136 км2, средняя глубина 16 м. вытекает р. глубокая (бас. р. пясина).


Глубокая печать, русский
    , один из основных видов печати, при котором печатающие элементы формы углублены. чем глубже печатающие элементы, тем больше краски переходит с формы на бумагу при получении оттиска. хорошо передает полутона. обычно применяется для печатания иллюстрированных журналов, фотоальбомов, портретов и т. п.