Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гироскоп направления

    (гирополукомпас) , гироскопический прибор для определения отклонений самолета от курса. применяется в автопилотах.




Гироскоп, русский
  1. Диск или маховик с большой массой, ко­торые могут поворачиваться вокруг трех осей симметрии.

  2. (от гиро ... и скоп), твердое тело, быстро вращающееся вокруг имеющейся у него оси вращения. при этом ось вращения гироскопа должна иметь возможность свободно поворачиваться в пространстве, для чего гироскоп обычно закрепляют в т. н. кардановом подвесе (рис.). основное свойство гироскопа с 3 степенями свободы состоит в том, что его ось устойчиво сохраняет приданное ей первоначальное направление (напр., на какую-нибудь звезду). если же на такой гироскоп начинает действовать сила, то его ось отклоняется не в сторону действия силы, а в направлении, перпендикулярном к ней; в результате гироскоп начинает прецессировать (см. прецессия). свойство гироскопа широко используется в различных навигационных приборах - гирокомпасе, гировертикали и др., а также для стабилизации движения самолетов (автопилот), ракет, морских судов, торпед и др.


Гироскоп гриоли, русский

Гироскоп максвелла, русский

Гироскоп о внутренним упругим подвесом ротора, гяро- флекс, русский

Гироскоп о гидродинамической скоростной опорой ротора, русский

Гироскоп о гравитационной коррекцией, русский

Гироскоп о жидкостным наполнителем, русский

Гироскоп о неконтактным подвесом ротора, русский

Гироскоп о ориентацией на восток, русский

Гироскоп о ориентацией на оевер, русский

Гироскоп о подвесом на жидкости с малой вязкостью, русский

Гироскоп о фрикционной коррекцией, русский

Гироскоп о электромагнитным подвеоом ротора, русский

Гироскоп с бесконтактным двигателем постоянного тока, русский

Гироскоп с вибрирующими опорами, русский

Гироскоп с грузиками, русский

Гироскоп с коррекцией вертикали, русский

Гироскоп с коррекцией от магнитного компаса, русский

Гироскоп с осевой регулировкой, русский

Гироскоп с пиротехническим приводом ротора, русский

Гирополукомпас, русский
    , см. гироскоп направления.


Гиростабилизированная платформа, русский
    , площадка, удерживаемая в заранее заданном положении системой гироскопов и не участвующая в колебаниях корпуса летательного аппарата. применяется в основном для определения углового положения летательного аппарата.


Гироорбитант, русский
    , гироскопический прибор для определения угла отклонения вектора скорости космического летательного аппарата от плоскости орбиты.