Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гидрокрекинг

    , переработка высококипящих нефтяных фракций, мазута или гудрона для получения бензина, дизельного и реактивного топлив, смазочных масел и др. проводят действием водорода при 330-450 °с и давлении 5-30 мпа в присутствии катализаторов.


Hydrocracking, английский



Переработка, русский
  1. 1. превращение во что-нибудь в процессе работы, обработки; 2. переделка по-новому, иначе; 3. работа дольше положенного.

  2. Процессы сортировки, отбора, измельчения, резки, разделки, прессования и брикетирования лома черных и (или) цветных металлов;


Присутствии, киргизский
    Сделав так


Катализатор, русский
    Вещество, способное изменить скорость реакции без вступления в какую-либо реакцию с компонентами.


Гидрокс, русский
    , способ беспламенного взрывания, основан на мгновенной реакции внутри патрона (также называемого гидроксом) смеси химических веществ, сопровождающейся выделением тепла и образованием большого количества водяных паров в смеси с углекислотой и азотом.


Гидрокортизон, русский
  1. (кортизол) , гормон животных и человека, вырабатываемый корой надпочечников (кортикостероид). участвует в регуляции углеводного, белкового и жирового обмена в организме; стимулирует распад белков и синтез углеводов. применяют в медицине, главным образом как противовоспалительное и противоаллергическое средство, а также при его недостаточности в организме.

  2. Стероидный гормон, один из основных глюкокортикоидов, синтезируемый и секретируемый корой надпочечников.