Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гельминты

    (от греч . helmins, род. п. helminthos - червь, глист), паразитические черви; возбудители болезней (гельминтозов) человека, животных и растений. к гельминтам относятся многие плоские и первичнополостные черви. гельминты человека и животных называются глистами.


Intestinal worms, английский

Heisimadot, финский

Черви паразитические, русский



Гельминтоз, русский

Гельмольд, русский
    (helmold) (ок . 1125 - после 1177), немецкий миссионер, автор "славянской хроники", описал захват германскими феодалами земель полабских славян, их христианизацию.


Гельминтоспориозы, русский
    , болезни растений, вызываемые паразитическими грибами. поражают зерновые и технические культуры. пятна на листьях и плодах, загнивание корней и стеблей, потемнение зародыша.