Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nasdaq(national association of securities dealers automated quotation system)

Глоссарий терминов рынка Форекс
    Система электронной внебиржевой котировки акций сша (электронная биржа).




Breakaway gap, английский
    Скачкообразное движение цен на новый уровень. это означает, что на каком-то отрезке этого пути не было проведено ни одной торговой операции и поэтому отсутствуют котировки.


Options, английский
  1. Сделка, заключенная между двумя лицами на поставку оп¬ределенного актива по определенной цене в течение определенного времени, которую не обязательно выполнять. при этом покупатель оп¬циона платит за право (но не обязательство) приобрести актив, а про¬давец опциона получает деньги от покупателя за обязательство предо¬ставить актив по требованию.

  2. Характеристики

  3. A menu choice in many applications that allows the user to specify how the program will act each time it is used. for example, the user may be allowed to specify which view will be used when opening a file, or the default location in which certain file types will be saved.

  4. A ui element that opens the options dialog box, where the user can change lync or communicator settings and preferences.