Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Suspended sol ids

Глоссарий по охране вод
    Взвешенные вещества


Взвешенные вещества, русский
  1. Грубодисперсные примеси в воде размером не более

  2. Твердые частицы, находящиеся во взвешенном состоянии. при повышении их концентрации, выражаемой в г/м3 или мг/л, увеличивается мутность воды (см. прозрачность природной воды). являясь основным продуктом эрозии, переносятся водными потоками в водные объекты с их водосборов, а также ветром в виде пыли из нередко удаленных на сотни километров аридных районов (см. климат). антропогенное происхождение – сброс недостаточно очищенных сточных вод.

  3. Микро- и макропримеси, присутствующие в воде. отрицательно влияют на органолептические свойства воды и возможность ее применения для бытовых и питьевых нужд. удаляются механической фильтрацией.




Sol, шведский

Sol, испанский
    Acrónimo de shit outta luck [mierda sin suerte] expresión popular entre los usuarios de 'internet', evitando emplear palabras soeces.


Sol, латинский

Sol, английский
  1. Soiutio

  2. Small orbital laboratory

  3. Solar

  4. Solenoid

  5. Solid

  6. Sector outbound list (mdp)


Sol, французский

Sol aqueous solution, английский

Sol chauffe, французский

Sol coherent, французский

Sol coquit glebas), латинский

Sol de fondation a plusieurs couches, французский

Sol de fondation a plusieurs couches superposees, французский

Sol de fondation discordant, французский

Sol de fondation d`un batiment, французский

Sol de fondation homogene, французский

Sol dur, французский

Sol glace, французский

Sol lucet omnibus, латинский
    Солнце светит для всех


Sol mou, французский

Sol omnibus lucet), латинский

Sol support, французский

Sol tendre, французский

Ssrt, английский
    Systems solids re ten t i on time


Standard reference time, английский
    Стандартное время сравнения