Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Equivalent bod

Глоссарий по охране вод
    Эквивалент бпк (пересчет в единицы биологической потребности в кислороде количества загрязняющих веществ в сточных водах)


Эквивалент впк, русский



Bod, английский
  1. Biological oxygen demand

  2. Beneficial occupancy date

  3. Basis of design phylosophy

  4. Biochemical oxygen demand

  5. Биохимическая потребность в кислороде


Bod bottle, английский

Bod exertion, английский

Bod loading, английский

Bod reduction, английский

Bod removal, английский

Bod ultimate removed, английский

Bodaibo, английский
    Г. бодайбо (иркутская обл., рсфср, ссср)


Bodamer, английский

Bodansky, английский

Bodc, английский
  1. Biochemical oxygen demand, carbonaceous

  2. British oceanographic data centre, proudman oceanographic

  3. Британский центр океанографических данных, proudman oceanographic


Bodden, английский

Bode, английский

Bodega, английский
    The curing cellar where ibérico hams hang to mature in an environment of controlled temperature and humidity level.


Bodegas, испанский

Boden, английский
    Боденское озеро; см. constance, lake


Bodenbenderite, английский

Bodenerosion, немецкий

Bodenfeuchtigkeit, немецкий

Bodenkunde, немецкий

Bodge, английский

Эквивалент, русский
  1. Товар, в котором выражается стоимость другого товара; товар, в котором все другие товары выражают свою стоимость, является всеобщим эквивалентом (деньгами).

  2. (от позднелат . aequivalens - равнозначный, равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой.

  3. (от лат. aequus равный и valeus – действенный) – предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком-либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность – равноценность. принципом эквивалентности (принципом замены) в психологии называется действующий при образовании восприятий принцип, согласно которому два «расщепленных» действия одной группы возбуждения в сознании могут заменить друг друга.


Потребности, русский
    , нужда в чем-либо, объективно необходимом для поддержания жизнедеятельности и развития организма, человеческой личности, социальной группы, общества в целом; внутренний побудитель активности. потребности делятся на биологические, свойственные животным и человеку, и социальные, которые носят исторический характер, зависят от уровня экономики и культуры. осознанные обществом, социальными группами, общностями и индивидами потребности выступают как их интересы. в психологии потребности - особое состояние психики индивида, ощущаемое или осознаваемое им "напряжение", "неудовлетворенность", - отражение несоответствия между внутренним состоянием и внешними условиями его деятельности; обнаруживается во влечениях и мотивах. потребности динамичны, изменчивы, на базе удовлетворенных возникают новые, что связано с включением личности в различные сферы и формы деятельности. потребности личности образуют как бы иерархию, в основе которой витальные (в пище и т. п.), а последующие ее уровни - социальные потребности, высшее проявление которых - потребности в самореализации, самоутверждении, т. е. в творческой деятельности.


Количества, русский

Эквивалент впк, русский

Справедливое долевое распредел, русский