Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эонотема

    , наиболее крупное подразделение стратиграфической шкалы, отвечающее длительному этапу развития земли - эону.


Eonothem, английский
    The body of rocks formed during the time span of an eon. the largest unit of the chronostratigraphic hierarchy (see section 9.c.7).




Подразделение, русский
  1. Определенная часть, сектор или отделение организации, фирмы, возглавляемое управляющим с целью осуществления руководства различными видами деятельности. к подразделениям относят отделения, цеха, лаборатории, секторы, службы, отделы.

  2. , 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части. 2) воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. подразделениями являются: расчет, экипаж, отделение, взвод, рота (батарея, звено), батальон (дивизион, эскадрилья), кроме отдельного.


Эоп, русский
    , см. электронно-оптический преобразователь.


Эон, русский
  1. (греч . aion - век, эпоха) (в геологии), отрезок времени геологической истории, в течение которого сформировалась эонотема; объединяет несколько эр.

  2. (от греч. aion – век, эпоха) – очень длительный период времени, вечность, период в развитии мира; период времени, в течение которого точка равноденствия проходит весь зодиак, т.е. ровно 26 тыс. лет. в гностицизме зон – это силы, которые исходят от божества.