Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экховирусы

    , группа рнк-содержащих вирусов; некоторые вызывают гастроэнтерит, менингит, болезни дыхательных путей у человека и животных.




Гастроэнтерит, русский
  1. (гр. enteron кишка + -itis воспаление) — одновременное воспаление желудка и кишок с поражением слизистого, подслизистого, часто мышечного и серозного слоев. различают крупозный, дифтеритический,

  2. , воспалительное заболевание желудка и тонкого кишечника у человека и животных. признаки - см. гастрит, энтерит. обычно сопровождается поражением толстого кишечника (гастроэнтероколит).


Элагабал, русский
  1. (гелиогабал) (heliogabalus) (204-222) , римский император с 218. в 217 стал в г. эмеса (римская провинция сирия) жрецом сирийского бога солнца элагабала (отсюда его имя). расточительность и распутство элагабала вызывали всеобщее недовольство, убит преторианцами.

  2. , в западносемитской мифологии бог солнца и плодородия. в римской империи в период правления императора элагабала, бывшего жрецом этого бога, почитался как верховное божество римского пантеона.


Экхаут, русский
    (eeckhout) гербранд ван ден (1621-1674) , нидерландский живописец, ученик и друг рембрандта. писал портреты, в том числе и групповые, бытовые сцены; подражал манере учителя.