Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Боккалини

    (boccalini) траяно (1556-1613) , итальянский писатель. сатирическое изображение политической и литературной жизни ("известия с парнаса", 1612-13).




Итальянский, русский

Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Боккаччо, русский
    (boccaccio) джованни (1313-1375) , итальянский писатель, гуманист раннего возрождения. поэмы на сюжеты античной мифологии, психологическая повесть "фьямметта" (1343, опубликована в 1472), пасторали, сонеты. в главном произведении "декамерон" (1350-53, опубликовано в 1470) - книга реалистических новелл, проникнутых гуманистическими идеями, духом свободомыслия и антиклерикализма, неприятием аскетической морали, жизнерадостным юмором, - многоцветная панорама нравов итальянского общества. поэма "ворон" (1354-55, опубликована в 1487), книга "жизнь данте алигьери" (ок. 1360, опубликована в 1477).


Бокаро, русский
    (бокаро-стил-сити) , город в индии, шт. бихар. 351 тыс. жителей (1991). государственный металлургический комбинат (построен при содействии ссср).