Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Белгород

    , город в российской федерации, центр белгородской обл., на р. северский донец. железнодорожный узел. 314,2 тыс. жителей (1992). производство стройматериалов (в т. ч. цемента), машиностроение (в т. ч. энергетическое, химическое, приборостроение, электротехническое, радиоэлектронная промышленность), химическая, мебельная, пищевая промышленность. 4 вуза. 2 театра. краеведческий и художественный музеи. музей-диорама "курская битва". известен с 1237 (по археологическим данным, существует с 10 в.).




Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Энергетическое, русский

Химическое, русский

Приборостроение, русский
  1. , отрасль машиностроения, производит средства измерения, анализа, обработки и представления информации, устройства регулирования, автоматические и автоматизированные системы управления; область науки и техники, разрабатывающая средства автоматизации и системы управления.

  2. Отрасль машиностроения, производит средства измерения, анализа, обработки и представления информации, устройства регулирования, автоматические и автоматизированные системы управления


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Краеведческий, русский

Художественный, русский
  1. Художественный , красивый

  2. , -ая, -ое серпаса


Белгород-днестровский, русский
    (до 1918 и в 1940-44 аккерман) город на украине , одесская обл., порт на днестровском лимане. железнодорожная станция. 56,8 тыс. жителей (1991). пищевкусовая промышленность. заводы: медных изделий, медико-инструментальный и др. краеведческий музей. основан славянами в 9 в. под названием белгород на месте древнегреческого г. тира. в 14 в. генуэзская колония монкастро, в 15 в. в молдавском княжестве под названием четатя-алба, с 1484 турецкая крепость, с 1812 в российской империи, в 1918-40 в румынии (четатя-албэ).


Белгика, русский
    (лат . belgica), римская провинция, образованная в 16 до н. э. в области расселения белгов в сев. галлии. в 5 в. н. э. территория белгики завоевана франками.