Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бейнекс

    (beineix) жан-жак (р . 1946), французский кинорежиссер. приобрел известность дебютной картиной "дива" (1982). поставил фильмы: "луна в сточной канаве" (1983), "бетти блю" (1986), "отаку" (1994) и др.




Французский, русский

Известность, русский
    Известность , знаменитый, славный , поставлять в известность, приводить в известность


Бейним, русский
    (banim) джон (1798-1842) , ирландский писатель. исторические романы "воды реки бойн" (1826) и "обвиненный" (1830), реалистические "рассказы о семье о`хара" (1825-26, совместно с братом майклом).


Бейль, русский
  1. (bayle) пьер (1647-1706) , французский публицист и философ, ранний представитель просвещения; с позиций скептицизма отвергал возможность рационального обоснования религиозных догматов, утверждал независимость морали от религии. основное произведение - "исторический и критический словарь" (т. 1-2, 1695-97) - оказало влияние на развитие европейского свободомыслия.

  2. (bayle) пьер (род. 18 нояб. 1647, карлат – ум. 28 дек. 1706, роттердам) – франц. философ, скептик, оказавший влияние на духовное развитие 18 в. прежде всего своим «dictionnaire historique et critique» (1695 – 1697). бейль боролся против всякого догматизма в философии. этические проблемы, согласно бейлю, должны рассматриваться только с точки зрения разума. вера и знание, считал он, несовместимы, но именно поэтому вера представляет ценность для религиозных догм.