Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бедленд

    (англ . badland) (дурные земли), сложнорасчлененный рельеф пустынных и полупустынных районов, состоящий из сильно ветвящихся оврагов и узких иззубренных водоразделов (напр., восточное подножие скалистых гор в сша, участки предгорий ср. азии).


Badland, английский



Водораздел, русский
  1. Граница между смежными бассейнами (водосборами).

  2. Граница между смежными водосборами.

  3. , граница на поверхности земли, разделяющая сток атмосферных осадков по двум противоположно направленным склонам. водораздел подземных вод - условная линия, разделяющая потоки подземных вод, движущихся в разных направлениях.

  4. Линия разграничения водо

  5. Граница между смежными


Беднодемьяновск, русский
    (до 1925 спасск) , город (с 1779) в российской федерации, пензенская обл., в 32 км от ж.-д. ст. зубова поляна. 8,3 тыс. жителей (1991). маслозавод, производство художественной керамики. назван по имени д. бедного.


Бедлам, русский
    (англ . bedlam, от bethlehem - вифлеем, город в иудее), 1) первоначально больница им. марии вифлеемской, затем дом для умалишенных в лондоне...2) (перен.) сумасшедший дом; хаос, неразбериха.