Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Армада

    (исп . armada - флот, эскадра) (устар.), большое соединение согласованно действующих кораблей, самолетов или танков (напр., "непобедимая армада).




Соединение, русский
  1. Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно

  2. Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.

  3. Скрепление деталей или элементов для укрупнения или образования из них конструкций, узлов, механизмов, машин

  4. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости.

  5. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки или двух и более листовых элементов короба.

  6. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов.

  7. Место пересечения двух или более сегментов оболочки: может включать или не включать ребро жесткости, место крепления кольцевого ребра жесткости к оболочке может считаться соединением.

  8. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки

  9. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов. оно может включать или не включать ребро жесткости. место присоединения кольцевого ребра жесткости к корпусу или коробу может рассматриваться как соединение.

  10. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости. окружность, по которой кольцо жесткости крепится к оболочке, можно рассматривать в качестве сопряжения.

  11. Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе механически или сваркой, пайкой или склеиванием.


Армайн пане, русский
    (armyn pane) (1908-70) , индонезийский писатель. психологический роман "оковы" (1940) об интеллигенции; рассказы, стихи. способствовал развитию реалистической национальной драматургии (пьесы "коварная голубка" и "между небом и землей", обе 1953).


Армавир, русский
  1. , город (с 1914) в российской федерации, краснодарский кр., на р. кубань. железнодорожный узел. 162,7 тыс. жителей (1992). машиностроение, пищевая, химическая, легкая, деревообрабатывающая промышленность. педагогический институт. театр. краеведческий музей. основан в 1839.

  2. , столица и религиозный центр древнеармянского государства армения великая в 4-2 вв. до н. э. основан на месте аргиштихинили. существовал до 5 в. н. э. развалины у с. армавир октемберянского района армении.