|
|
|
|
|
|
|
|
|
Застрахованное лицо
| Глоссарий терминов по МСФО |
Страхователь, имя которого записано в полисе)
|
Policyholder, английский
An individual who owns an insurance policy.
Named insured, английский
|
Застрахованная стоимость, русский
Застрахованное имущество, русский
Материальные ценности, на которые распространяется обязательное страхование или договор добровольного страхования. з.и. может быть представлено одним предметом или совокупностью предметов.
Застрахованное по старости лицо, русский
Лицо, на которое распространяется государственное пенсионное страхование. такими лицами являются граждане рф, иностранные граждане и лица без гражданства; работодатели - юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории рф; родовые, семейные общины малочисленных народов севера, занимающиеся традиционными отраслями хозяйствования; крестьянские (фермерские) хозяйства; граждане, в том числе иностранные, лица без гражданства, проживающие в рф, и индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору.
Застрахованное событие (страховой случай), русский
Застрахованный, русский
Застрахованный коносамент, русский
Разновидность коносамента, применяется в ряде случаев при перевозке грузов в контейнерах. в связи с тем, что з.к. представляет собой сочетание транспортного документа со страховым полисом, он служит доказательством приема груза к перевозке и одновременно удостоверяет его страхование.
Застрахованный на данный момент, русский
Currently insured
Застрахованный счет, русский
Счет в банке или кредитно-финансовом учреждении, участвующем в системе страхования депозитов; владелец счета имеет право на компенсацию в случае банкротства банка.
Застрахованный, покрытый, русский
Covered
Лиц.п., лицевая гладь, русский
Лица, русский
Лица армянской национальности, русский
Лица без гражданства, русский
, см. апатриды.
Лица на судне, русский
Лица нет, русский
Лица нет , испугаться
Лица, занимающие выборные должности, русский
Лица, занимающиеся торговлей людьми, русский
Лица, не участвующие в исследовании, русский
Лица, не являющиеся гражданами, русский
Non-citizens
Лица, причастные к преступлениям, русский
Страхователь, русский
- Сторона в договоре страхования, на обязанности которой лежит уплата страховщику страховой премии за принятие на себя последним обязанности возместить страхователю убытки при наступлении страхового случая. страхователь может заключить договор страхования, как в свою пользу, так и в пользу другого лица.
- Сторона в договоре страхования, на обязанно-сти которой лежит уплата страховщику страховой премии за принятие на себя последним обязанности возместить с. убытки при наступлении страхового случая. с. может заключить договор страхования как в свою пользу, т
- Юридическое лицо и дееспособное физическое лицо, заключившее со страховщиком договор страхования или являющееся страхователем
|
Счет покупкок, русский
Paid-in, английский
|
|
|
|
|
|
|
