Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фторопласт

Глоссарий по вертолетной технике
    Это кристаллизованный искусственный полимер с особой внутренней структурой, содержащей большое количество атомов фтора. такой состав делает материал инертным против воздействия всех растворителей, кислот и других агрессивных сред, наделяет хорошей диэлектрической способностью, придает водоотталкивающие свойства и другие уникальные характеристики, что позволяет широко использовать его в промышленности. изделия из фторопласта покупают для медицинской, электротехнической, пищевой отраслей. широко применяется полимер в машиностроении, в качестве упаковочного и изоляционного материала.


Polytetrafluoroethylene, английский
    A waxy opaque thermoplastic resin commonly known by its


Polyurethane foam sponge, английский

Fluorine, английский
  1. Фтор

  2. A chemical element found in bones and teeth (note: the chemical symbol is f.)

  3. Фтор. бледножелтый газообразный элемент; атомный номер 9, относительная атомная масса 18,99840, символ f. обладает высокой реакционной способностью, коррозионной активностью и токсичностью. некоторые из его наиболее растворимых соединений также чрезвычайно ядовиты. в литературе по загрязнению воздуха термин «фтор» часто обозначает различные неидентифицированные фтористые соединения.




Кристаллизованный, русский

Искусственный, русский
    Искусственный , неестественный


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Воздействия, русский
    Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).


Характеристики, русский
    Характеристики (сварочных) электродов


Использовать, русский
    Использовать , извлекать, пользоваться


Характеристик, русский

Фюзеляж, русский
    (франц . fuselage, от fuseau - веретено), корпус летательного аппарата. связывает между собой крылья, оперение и (иногда) шасси. в фюзеляже обычно размещаются экипаж, пассажиры, грузы, оборудование.


(вертикального шарнира) fuel consumption per hour, английский