Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Устранение неисправностей

Глоссарий по вертолетной технике


    Troubleshooting, английский
    1. Поиск и устранение неисправностей

    2. Диагностика неисправности [повреждения]

    3. The process of diagnosing and solving problems or difficulties.


    True airspeed, английский
      The speed of an aircraft along its flight path, in respect to the body of air (air mass) through which the aircraft is moving. also ground speed, indicated airspeed.


    Störungsbeseitigung, немецкий



    Неисправности, русский

    Неисправность, русский
      Неисправность , недостаток, неисполнение


    Неисправность invalid call неверное обращение; неверный вызов invalid character недопустимый символ; неправильный символ, русский

    Неисправность в сети, русский

    Неисправность канала защиты, русский
      Нкз


    Неисправность, поломка, авария; обрыв, разрыв, русский

    Неисправность;, русский

    Устранение, русский

    Устранение интермодуляции, русский

    Устранение неполадок; устранение неисправностей, русский

    Устранение ошибки, русский

    Устранение проблем, русский

    Устранение синхроимпульсов, русский

    Устранение смаза изображения, русский

    Устранение сточных вод, русский

    Устранение судороги, русский

    Устранение шлама, русский

    Устранение; избавление;, русский

    Устройство выброса дипольных отражателей и ик ловушек то же: устройство постановки тепловых помех., русский

    Damage tolerance, английский