Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Убирающееся шасси

Глоссарий по вертолетной технике


    Retrofit, английский
    1. Modification of an existing structure to incorporate changes not available at time of original construction.

    2. The addition of new building materials, building elements, and components, not provided in the original construction.

    3. Подгонять




    Шассеньяка, русский

    Шассерио, русский
      (chasseriau) теодор (1819-1856) , французский живописец. представитель позднего романтизма. строгую линейность сочетал с красочностью живописи ("купание сусанны", 1838).


    Шасси, русский
      (франц . chassis), 1) совокупность частей транспортных, сельскохозяйственных и других машин, служащих для передачи усилия от двигателя к движителю, для передвижения машин и управления ими. 2) взлетно-посадочное устройство самолета. в гидросамолетах шасси служат корпус или поплавки. 3) панель из листового металла (напр., алюминия) или изоляционного материала (напр., гетинакса), на которой крепятся детали аппаратуры (радиоприемника, выпрямителя и т. п.).


    Шасси — двойной тандем gear, русский

    Шасси — спаренные колеса, русский

    Увд см. управление воздушным движением. угловая скорость, русский

    У управление снабжением запасными частями, русский