Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Perfection

    A long red cedar shingle having a butt thickness of 9?16 in. (1.4 cm). perforated brick (brit.) a brick or block in which holes passing through it exceed 25% of its volume, and in which the holes are not small (as defined under solid masonry unit, 2); up to three holes, not exceeding 5 sq in. (32.5 sq cm) each, may be incorporated as an aid to handling.


Совершенство, русский
    Совершенство , идеал, лучший




Perforated, английский
  1. In leather, this is the process of die-cutting small holes to form a pattern. the holes can vary in size, density and pattern. railroading: cutting fabric on the cross grain, usually to avoid seams in large upholstered pieces. fabric is also referred to as railroaded when the pattern runs horizontally off the bolt. fabric with directional patters or pile (such as velvet) should not be railroaded.

  2. Пер4х>рированный


Incorporated, английский
  1. Встроенный, вмонтированный

  2. Встроенный


Совершенство, русский
    Совершенство , идеал, лучший


Совершенный, русский
    Совершенный , абсолютный, безусловный, идеальный, образцовый, полный