Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jehovah



    Иегова, русский
    1. Иегова , бог

    2. , искаженная форма имени яхве.




    Иегова, русский
    1. Иегова , бог

    2. , искаженная форма имени яхве.


    Янсенизм, русский
    1. , течение в католицизме, начало которому положил нидерландский богослов 17 в. янсений (jansenius). воспринял некоторые черты кальвинизма (в догмате о предопределении). янсенисты резко выступали против иезуитов. распространился главным образом во франции (центр - пор-руаяль) (потерял значение к сер. 18 в.). осужден папством.

    2. – теологическое движение, названное по имени нидерл. теолога корнелиуса янвения (род. 28 окт. 1585, акквой, близ лердама – ум. 6 мая 1638, иперн; осн. произв. – «augustmus, sive doctrina augustini de humanae nature sanitate, aegritudine, medicina», 1640). представители янсениза придерживались учения августина и резко выступали против иезуитизма. янсенисты были самыми добросовестными проводниками католич. духа. их осн. положениями были следующие: благодать божья, греховность человека, покаяние, отрицание мира, враждебное отношение к искусству. «штаб-квартирой» янсенизма был монастырь пор-рояль-де-шампо, близ версаля, который известен в особенности благодаря т. н. пор-рояльской логике антуана арно и поддержке янсенизма со стороны паскаля («lettres provintiales», 1657; рус. пер. «письма к провинциалу», 1898). янсенизм преследовался церковью и государством; запрещен в 1730.