Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Благодать

  1. Благодать , избыток, имущество, обилие, счастье , тишь да гладь (крышь) да божья благодать

  2. , гора на ср. урале, близ г. кушва. добыча железной руды. высота (до начала разработки) 364 м. см. гороблагодатские железорудные месторождения.


Grace, charisma, английский

Charisma, atis, n, латинский

Gratia , ae, f, латинский

Избыток, русский
  1. Избыток, лишек, излишек, превышение, лихва, остаток; разность, обилие, изобилие, богатство, довольство, полнота, перепроизводство, преизбыток, благодать, множество. "от избытка сердца глаголют уста". (лука 6, 45). всего по горло (в избытке); чег

  2. Остаток сверх нужного, излишек.




Разработки, русский

Месторождения, русский
    Определением производительности скважин, сроков разработки и др.


Grace, charisma, god sent, английский

Божий дар, русский