Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Monte-carlo simulation

Сокращения по радиотехнике
    Моделирование по методу монте-карло


Mcs, английский
  1. Главная станция подсистемы наземного контроля и управления gps

  2. Maritime communication system

  3. Maritime communications subsystem

  4. Mobile control station

  5. Monte-carlo simulation

  6. Maintenance control system

  7. Mapping camera system

  8. Master control station

  9. Master control system

  10. Megacycles per second

  11. Missile checkout set

  12. Missile control system

  13. Mobile checkout station

  14. Model controlled system

  15. Machine control system; master control station

  16. Hull classification symbol of a mine countermeasures support ship.

  17. Главная станция подсистемы наземного контроля

  18. Marine conservation society

  19. Общество охраны морской среды

  20. Monitoring and control system

  21. Multi aircraft cockpit simulator

  22. Modular signal control system




Monte-carlo, английский

Monte-carlo test, английский
    [named after the famous site of gambling casinos] a monte-carlo test involves generating a random subset of the randomisation set, sampled without replacement, and using the values of the test statistic to generate an estimate of the form of the full rand


Simulate, английский
    Моделировать; имитировать; воспроизводить в лабораторных условиях


Simulate, латинский

Simulated aircraft maintenance trainer, английский
    Тренажер для обучения техническому обслуживанию ла


Simulated annealing, английский
    A monte carlo based maximization/minimization technique used for complex problems with many parameters and constraints. it mimics the process of annealing, which starts with a high temperature mix of metal and slowly cools the mix, allowing optimal structures to form as the material cools. the simulated annealing procedure randomly generates a large number of possible solutions, keeping both good and bad solutions. these are randomly perturbed and can replace the existing solutions, even when the are worse. as the simulation progresses, the requirements for replacing an existing solution or staying in the pool becomes stricter and stricter, mimicking the slow cooling of metallic annealing. eventually, the process yields a small set of optimal solutions. see also: gibbs sampling, markov chain monte carlo methods. single instruction multiple datastream (simd) single instruction multiple datastream (simd) is a computer architecture, where there are multiple processors each performing the same set of computations on their own data. see also: multiple instruction multiple datastream.


Simulated approach, английский
    Имитированный [моделируемый] заход на посадку


Simulated command module, английский
    Моделируемый отсек экипажа кла


Simulated contaminent test, английский
    Испытания гс в условиях искусственного загрязнения


Simulated deployment, английский
    A configuration option that lets you assess how accurate your application rules are before you deploy an application.


Simulated electronic launch minuteman, английский
    Электронный тренажер пуска ракеты «минитмен»


Simulated flameout, английский
    Имитация заглохания (двигателя)


Simulated flight manual, английский
    Имитируемый полет с ручным управлением


Simulated flight plan, английский
    Имитированный план полета


Simulated flight-automatic, английский
    Имитируемый полет с автоматическим управлением


Simulated full tv raster scan, английский
    Моделируемый полный телевизионный растр


Simulated gambling, английский
    A content descriptor developed by the entertainment software rating board (esrb).


Simulated insert bit, английский
    A core bit in the face of which are deeply cut, closely spaced waterways to produce the superficial appearance of an insert-type bit. also called thedford crown bit.


Simulated instrument flight rules, английский
    Имитируемые условия полета по приборам


Simulated launch, английский
    Моделирование пуска


Моделирование, русский
  1. Процесс распознавания последовательности идей и поведении, которая позволяет справиться с задачей. основа ускоренного обучения.

  2. Общенаучный метод исследования каких-то предметов, процессов на моделях, схемах или конструкциях, аналогичных исследуемому объекту в каких-то отношениях.

  3. В психологии – исследование процессов и состояний психических с помощью их реальных (физических) или идеальных, прежде всего математических моделей. под моделью здесь понимается система объектов или знаков, воспроизводящая некие существенные свойства сист

  4. — общенаучный метод исследования каких-то предметов, процессов на моделях, схемах или конструкциях, аналогичных исследуемому объекту в каких-то отношениях.

  5. В психологии – исследование процессов и состояний психических с помощью их реальных (физических) или идеальных, прежде всего математических моделей. под моделью здесь понимается система объектов или знаков, воспроизводящая некие существенные свойства системы-оригинала.

  6. , исследование каких-либо явлений, процессов или систем объектов путем построения и изучения их моделей; использование моделей для определения или уточнения характеристик и рационализации способов построения вновь конструируемых объектов. моделирование - одна из основных категорий теории познания: на идее моделирования по существу базируется любой метод научного исследования - как теоретический (при котором используются различного рода знаковые, абстрактные модели), так и экспериментальный (использующий предметные модели).

  7. Использование модели, например, математической или животной, для того, чтобы приблизительно смоделировать действие реальной системы; часто используется для изучения свойств реальной системы. множественный риск 134

  8. 1) построение и изучение моделей реально существующих предметов и явлений; 2) тщательная

  9. Метод исследования сложных процессов и явлений на их моделях или на натурных установках с применением теории подобия при постановке и обработке эксперимента

  10. Это метод исследования, состоящий в создании и изучении модели, замещающей исследуемый объект (оригинал), с последующим переносом полученной информации на оригинал, т.е. это такая мысленно представляемая или материально реализованная система, которая, отображая или воспроизводя объект исследования, способна замещать его так, что ее изучение дает нам новую информацию об этом объекте.

  11. Метод научного познания, основанный на изучении каких-либо объектов посредством их моделей.


Most forwarding progress routing strategy, английский
    Метод выбора маршрута, обеспечивающий наиболее быструю передачу пакета


Modulator, английский
  1. Demodulator unit

  2. Модулятор

  3. A device which converts the video signal and audio signal onto a viewable tv channel. it takes the video and audio signals that are separated by the receiver and combines them into a signal that can be received by an ordinary tv set. this signal is called an rf signal, meaning radio frequency, and is usually set for either channel 3 or 4. the advantage of using a modulator is that it permits the use of standard tv receivers for displays, but the signal quality is not as good as using a direct video and audio feed to a monitor tv display. as with receivers, modulators should also be redundant. glossary/56

  4. A device that imposes a signal on a carrier.