Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mdu

Сокращения по радиотехнике
  1. Modulator

  2. Missile design unit

  3. Maintenance delivery unit


Modulator, английский
  1. Demodulator unit

  2. Модулятор

  3. A device which converts the video signal and audio signal onto a viewable tv channel. it takes the video and audio signals that are separated by the receiver and combines them into a signal that can be received by an ordinary tv set. this signal is called an rf signal, meaning radio frequency, and is usually set for either channel 3 or 4. the advantage of using a modulator is that it permits the use of standard tv receivers for displays, but the signal quality is not as good as using a direct video and audio feed to a monitor tv display. as with receivers, modulators should also be redundant. glossary/56

  4. A device that imposes a signal on a carrier.


Missile design unit, английский
    Группа конструирования ракет




Maintenance, английский
  1. Entretien

  2. Техническое обслуживание (и текущий ремонт)

  3. Техническое обслуживание

  4. Поддержание; обслуживание; уход за оборудованием; техническое обслуживание и ремонт

  5. Профилактическое техническое обслуживание, обслуживание связанное с испытаниями, осмо- профилактика трами, чисткой, наладкой, регу-

  6. Regular servicing of all system components by the manufacturer

  7. Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабо-чем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].

  8. The process of taking measures to ensure that a hardware, software, or database system is functioning properly and is up to date.

  9. Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабочем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].

  10. Appropriate ongoing adjustments to security holder records.

  11. Ведение (счета)

  12. It`s tempting to take "maintain" and just attach the suffix "ance." there`s a "ten" in there instead of a "tain." just memorize this sentence: "i have to do it ten times for proper maintenance."


Modulator, английский
  1. Demodulator unit

  2. Модулятор

  3. A device which converts the video signal and audio signal onto a viewable tv channel. it takes the video and audio signals that are separated by the receiver and combines them into a signal that can be received by an ordinary tv set. this signal is called an rf signal, meaning radio frequency, and is usually set for either channel 3 or 4. the advantage of using a modulator is that it permits the use of standard tv receivers for displays, but the signal quality is not as good as using a direct video and audio feed to a monitor tv display. as with receivers, modulators should also be redundant. glossary/56

  4. A device that imposes a signal on a carrier.


Modulation time, английский
    Interval