Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Электор

Глоссарий по Российскому избирательному праву
    (от лат. и англ. electio - выбор, отбор) - избиратель, выборщик.




Избиратель, русский
    Гражданин российской федерации, обладающий активным избирательным правом.


Избиратель, русский
    Гражданин российской федерации, обладающий активным избирательным правом.


Друпа., русский
    Пропорциональная избирательная система обеспечивает представительство даже для относительно малочисленных партий и потому наиболее полно отражает действительное соотношение политических сил. в то же время законодательством различных государств о выборах устанавливаются нормы, оказывающие влияние на распределение мандатов и нарушающие условия пропорциональности. к таким нормам относятся положения, определяющие барьер ("заградительный пункт", "заградительные оговорки") для маловлиятельных политических партий, пользующихся поддержкой малого количества избирателей - они не допускаются к распределению мандатов, если их списки не получили установленного законом минимума голосов избирателей. другим способом нарушения пропорциональности является блокирование (соединение) списков, когда на любом этапе выборов избирательным объединениям предоставляется право объединить их списки кандидатов, при этом голоса, поданные за каждый из этих списков, суммируются и считаются поданными за один список. на основе пропорциональной избирательной системы избирается половина депутатского корпуса нижней палаты парламента. в соответствии со ст. 3 федерального закона "о выборах депутатов государственной думы федерального собрания российской федерации" 225 депутатов избираются по федеральному избирательному округу пропорционально числу голосов, поданных за федеральные списки кандидатов, выдвинутые избирательными объединениями, избирательными блоками. законами субъектов российской федерации может предусматриваться проведение выборов депутатов представительных (законодательных) органов государственной власти и представительных органов местного самоуправления с использованием пропорциональной избирательной системы. протокол избирательной комиссии, комиссии референдума документ, в котором отражаются все рассмотренные избирательной комиссией, комиссией референдума вопросы и принятые по ним решения. федеральный закон "об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан российской федерации" содержит подробную регламентацию формы и порядка составления протокола об итогах голосования и определения результатов выборов, референдума.