|
|
|
|
|
|
|
|
|
Základní kapitál
| Чешско-русский глоссарий финансовых терминов |
Уставный капитал
|
Уставный капитал, русский
- Сумма капитала, которую выделяют акционерные общества и другие предприятия для начала деятельности. определяется договором и уставом. у.к. создается за счет выручки от продажи акций, частных вложений капиталов, государственных средств, а также ноу-хау, патентов, лицензий и т.д. в у.к. входит стоимость основных и оборотных средств. правовому регулированию у.к. придается особое значение, что объясняется его важными функциями. первая функция у.к. состоит в том, что внесенное в его оплату имущество составляет материальную базу для торгово-производственной деятельности общества при его возникновении. вторая функция у.к. - гарантийная. акционерное общество несет перед кредиторами ответственность в пределах принадлежащего ему имущества. достижению этой цели служат постановления законов, допускающие распределение прибыли между акционерами только в том случае, если стоимость имущества общества превышает определенный в уставе размер акционерного капитала. распределению в качестве дивиденда подлежит лишь балансовая (чистая) прибыль, которая составляет разницу между активом и долговыми обязательствами общества (за вычетом акционерного капитала). и третья функция у.к. состоит в том, что через его посредство устанавливается доля участия каждого акционера в акционерном обществе.
- Имущество, минимально необходимое для организации и деятельности хозяйственного общества, формируемое за счет вкладов учредителей (участников) общества и служащее гарантии интересов его кредиторов. аналогом понятия "у.к." для хозяйственных товариществ является понятие "складочный капитал", для государственных и муниципальных предприятий - "уставный фонд". минимальный размер у.к. открытого ао, юридического лица с участием иностранных инвестиций (совместного предприятия независимо от его организационно-правовой формы), не должен быть менее суммы, равной 1 тыс. мрот на дату регистрации общества. минимальный у.к. закрытых ао, 000 и одо должен составлять не менее 100 мрот на дату регистрации. освобождение участников хозяйственных обществ от обязанности внесения вклада в у.к., в том числе путем зачета требований к обществу, не допускается. у.к. хозяйственного общества должен быть на момент его регистрации оплачен не менее чем наполовину. оставшаяся часть подлежит оплате в течение первого года деятельности общества. при нарушении этой обязанности общество должно либо объявить об уменьшении своего у.к. и зарегистрировать его уменьшение в установленном порядке, либо прекратить свою деятельность путем ликвидации. если поокончании второго или каждого последующего финансового года стоимость чистых активов общества окажется меньше у.к., общество обязано объявить об уменьшении своего у.к. и зарегистрировать это в установленном порядке. если стоимость активов общества становится меньше определенного законом у.к., общество подлежит ликвидации. уменьшение у.к. допускается после уведомления всех его кредиторов. последние в этом случае вправе потребовать досрочного прекращения или исполнения соответствующих обязательств и возмещения им убытков. увеличение у.к. общества допускается после внесения всеми его участниками вкладов в полном объеме. решения об изменении у.к. принимаются высшим органом управления хозяйственного общества, что отражается в уставе общества.
- , первоначальная сумма капитала предприятия (фирмы), определенная его уставом и формируемая в основном за счет выручки от продажи акций.
|
|
Уставный капитал, русский
- Сумма капитала, которую выделяют акционерные общества и другие предприятия для начала деятельности. определяется договором и уставом. у.к. создается за счет выручки от продажи акций, частных вложений капиталов, государственных средств, а также ноу-хау, патентов, лицензий и т.д. в у.к. входит стоимость основных и оборотных средств. правовому регулированию у.к. придается особое значение, что объясняется его важными функциями. первая функция у.к. состоит в том, что внесенное в его оплату имущество составляет материальную базу для торгово-производственной деятельности общества при его возникновении. вторая функция у.к. - гарантийная. акционерное общество несет перед кредиторами ответственность в пределах принадлежащего ему имущества. достижению этой цели служат постановления законов, допускающие распределение прибыли между акционерами только в том случае, если стоимость имущества общества превышает определенный в уставе размер акционерного капитала. распределению в качестве дивиденда подлежит лишь балансовая (чистая) прибыль, которая составляет разницу между активом и долговыми обязательствами общества (за вычетом акционерного капитала). и третья функция у.к. состоит в том, что через его посредство устанавливается доля участия каждого акционера в акционерном обществе.
- Имущество, минимально необходимое для организации и деятельности хозяйственного общества, формируемое за счет вкладов учредителей (участников) общества и служащее гарантии интересов его кредиторов. аналогом понятия "у.к." для хозяйственных товариществ является понятие "складочный капитал", для государственных и муниципальных предприятий - "уставный фонд". минимальный размер у.к. открытого ао, юридического лица с участием иностранных инвестиций (совместного предприятия независимо от его организационно-правовой формы), не должен быть менее суммы, равной 1 тыс. мрот на дату регистрации общества. минимальный у.к. закрытых ао, 000 и одо должен составлять не менее 100 мрот на дату регистрации. освобождение участников хозяйственных обществ от обязанности внесения вклада в у.к., в том числе путем зачета требований к обществу, не допускается. у.к. хозяйственного общества должен быть на момент его регистрации оплачен не менее чем наполовину. оставшаяся часть подлежит оплате в течение первого года деятельности общества. при нарушении этой обязанности общество должно либо объявить об уменьшении своего у.к. и зарегистрировать его уменьшение в установленном порядке, либо прекратить свою деятельность путем ликвидации. если поокончании второго или каждого последующего финансового года стоимость чистых активов общества окажется меньше у.к., общество обязано объявить об уменьшении своего у.к. и зарегистрировать это в установленном порядке. если стоимость активов общества становится меньше определенного законом у.к., общество подлежит ликвидации. уменьшение у.к. допускается после уведомления всех его кредиторов. последние в этом случае вправе потребовать досрочного прекращения или исполнения соответствующих обязательств и возмещения им убытков. увеличение у.к. общества допускается после внесения всеми его участниками вкладов в полном объеме. решения об изменении у.к. принимаются высшим органом управления хозяйственного общества, что отражается в уставе общества.
- , первоначальная сумма капитала предприятия (фирмы), определенная его уставом и формируемая в основном за счет выручки от продажи акций.
Soudní překlad, чешский
Заверенный перевод
|
|
|
|
|
|
|
