Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хичкок

Глоссарий терминов общей лексики
    (hitchcock) алфред (1899-1980) , англо-американский кинорежиссер. фильмы: "шантаж" (1929), "веревка" (1948), "психоз" (1960), "птицы" (1963), "исступление" (1971) и др. для творческой манеры характерны пристрастие к острым детективным сюжетам, использование различных приемов киновыразительности для создания специфической атмосферы страха и иронии.


Hitchcock, английский



Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Исступление, русский
    Исступление , восторг, гнев, горячность , приходить в исступление


Пристрастие, русский
    Пристрастие , любовь, пристрастный


Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Hitchcock, английский

Хихон, русский
    (gijon) , город на севере испании, авт. обл. астурия. 259 тыс. жителей (1991). порт по вывозу угля на бискайском зал. металлургия, судостроение. рыболовство.