|
|
|
|
|
|
|
|
|
Айя де ла торре
| Глоссарий терминов общей лексики |
(haya de la torre) виктор рауль (1895-1979) , один из организаторов (1924) и лидер национал-реформистской перуанской народной партии (до 1945 американский народно-революционный альянс - апра).
|
Haya de la torre, английский
|
Торр, русский
(тор) , наименование внесистемной единицы давления, равной 1/760 атм.; то же, что 1 мм ртутного столба; обозначается торр. назван в честь э. торричелли.
Торральба, русский
(torralba) , стоянка шелльской и ашельской культур в пров. сория (испания). кости ископаемых животных, остатки костров, рубила, скребла, обломки деревянных копий.
Торранс, русский
(torrance) , город на западе сша, в шт. калифорния, пригород лос-анджелеса. 133 тыс. жителей (1990). машиностроение, металлообработка, химическая, пищевая промышленность. добыча нефти.
Торре, русский
- (torre) гильермо де (1900-72) , аргентинский писатель и литературный критик. выходец из испании. один из основателей т. н. ультраизма - течения авангардизма в аргентинской литературе 1-й пол. 20 в. ("вертикальный ультраистский манифест", 1920). в нач. 20-х гг. близок к в. уидобро, х. л. борхесу. сборник стихов "винтовые линии" (1923), книги "литературы европейского авангарда" (1925), "пикассо" (1936), "гийом аполлинер" (1946), эссе "метаморфозы протея" (1956), "стрелка весов" (196..1).
- (torre) фернандо де ла (ок . 1416 - ок. 1470), испанский воин и поэт. эпистолярный сборник "книга двадцати писем". стихи в духе народных песен (изданы в 1907).
- (torre) франсиско де ла (16 в .), испанский поэт. автор ставшего хрестоматийным стихотворения "раненая лань", образцовых од "к рассвету", "к золотому веку" и др. (стихи изданы ф. кеведо-и-вильегасом, 163..1).
Торрейит, русский
Торренс, русский
(torrens) , бессточное мелководное соленое озеро на юге австралии (второе по размерам после оз. эйр). площадь зимой после дождей 5,7 тыс. км2; летом почти пересыхает.
Торренс или земельно-регистрационная система торренса, русский
Относится к системе регистрации земли, по которой государство гарантирует точность титула, находящегося в регистратуре страхует против ошибок), и по которой незарегистрированные сделки обычно не оказывают никакого воздействия на людей, не являющихся участниками этих сделок.
Торренте бальестер, русский
(torrente ballester) гонсало (р . 1910), испанский писатель и литературовед. романы "сага / фуга х. б." (1976), "фрагменты апокалипсиса" (1977), "роза ветров" (1985), "роман пепе ансуреса" (1994). пьесы, эссе. лауреат национальной премии по литературе "мигель де сервантес" (1984).
Торреон, русский
(torreon) , город на севере мексики, шт. коауила. 439 тыс. жителей (1990). цветная металлургия, текстильная, химическая, цементная, пищевая промышленность. основан в 1893.
Торрес, русский
(torres) луис ваэс де (1560-1614?) , испанский мореплаватель. участник экспедиции п. кироса 1605-06. открыл южный берег нов. гвинеи, коралловое м., зал. папуа и пролив между нов. гвинеей и австралией, назван его именем.
Торрес вильяроэль, русский
(torres villaroel) диего (1693-1770) , испанский писатель-эрудит, представитель позднего барокко. издатель и последователь ф. кеведо-и-вильегаса. трактатами по магии и оккультизму, сонниками, календарями снискал в народе репутацию чернокнижника. полная живописных и нередко фантастических подробностей автобиография "жизнь доктора вильяроэля" (1743-58) написана в традициях плутовского романа.
Торрес де кеведо, русский
(torres de quevedo) леонардо (1852-1936) , испанский математик, механик и инженер. основные исследования по прикладной математике, автоматизации вычислений. один из изобретателей современной вычислительной машины. сконструировал механизмы для решения алгебраических и дифференциальных уравнений. ввел (1915) в теорию машин раздел, который назвал автоматикой. высказал ряд положений, в дальнейшем использованных в кибернетике. построил автомат "игрок в шахматы" и робот "телекин", который принимал и оценивал приказы, переданные по радио. построил мост через ниагару.
Торрес наарро, русский
(torres naharro) бартоломе де (кон . 15 в. - ок. 153..1), испанский драматург. т. н. комедии вымысла "хасинто", "серафина", "именео" - прообраз "комедии плаща и шпаги"; бытовые комедии "в людской" (ок. 1513), "солдатчина" (ок. 1514).
Торреса пролив, русский
(torres strait) , между нов. гвинеей и австралией. соединяет индийский и тихий океаны. длина 74 км, ширина 150-240 км. глубина на фарватере 7,4 м. много островов, скал, рифов. назван по имени л. торреса.
Торридон, русский
Торрихос эррера, русский
(torrijos herrera) омар (1929-8 ..1), государственный деятель панамы, бригадный генерал (1969). в октябре 1968 во главе группы офицеров. национальной гвардии совершил государственный переворот. согласно конституции 1972, являлся "высшим лидером панамской революции"; в 1972-78 был главой правительства. с 1962 главнокомандующий национальной гвардией. правительство т. эрреры подписало американо-панамские договоры 1977. погиб в авиационной катастрофе.
Торричелли, русский
(torricelli) эванджелиста (1608-47) , итальянский физик и математик. ученик г. галилея. изобрел ртутный барометр, открыл существование атмосферного давления и вакуума (торричеллиева пустота). вывел формулу, которая была названа его именем.
Торричелли формула, русский
, скорость жидкости, вытекающей из отверстия в стенке сосуда: , где h - расстояние от оси отверстия до поверхности жидкости, g - ускорение силы тяжести. выведена э. торричелли в 1641.
Торричеллиева пустота, русский
, безвоздушное пространство над свободной поверхностью жидкости в герметически закрытом сверху сосуде. если длинную стеклянную трубку, закрытую с одного конца, заполнить ртутью и опустить ее свободным концом в чашку с ртутью, то уровень ртути в ней понизится и над поверхностью ртути образуется пустота; ее происхождение объяснил э. торричелли; давление атмосферы на поверхность ртути в чашке уравновешивается весом столба ртути в трубке. высота этого столба над уровнем моря 760 мм.
Американский, русский
~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)
Революционный, русский
Революционный , мятежный
Организатор, русский
- Тот, кто организует, устраивает что-либо.
- Один из соучастников преступления (ст. 33 ук). о. признается лицо, организовавшее совершение преступления или руководив-
|
Haya de la torre, английский
Айя, русский
, мыс на южном берегу крыма, в 13 км к юго-востоку от балаклавы.
|
|
|
|
|
|
|
