Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бустаманте

Глоссарий юридической психологии
  1. , санчес де буста-манте-и-сирвен (sanchez de bustamante у sirven) антонио (1865-1951) - кубинский юрист и дипломат, профессор международного права. представитель кубы на 2-й гаагской конференции мира (1907), на парижской мирной конференции (1919) и на 6-й

  2. (санчес де бустаманте-и-сирвен , sanchez de bustamante y sirven) антонио (1865-1951), кубинский юрист-международник и дипломат. автор многочисленных трудов по международному частному праву, в т. ч. кодекса бустаманте - одной из наиболее значительных региональных кодификаций международного частного права.




Представитель, русский
  1. Представитель , агент, избранник, посредник

  2. Физическое или юридическое лицо, уполномоченное совершать действия от имени другого лица и по его поруче-нию либо в силу закона. в торговом мореплавании представительство основы-вается на соглашении, причем п. заключает сделки за счет представляемого от е

  3. В гражданском праве это лицо, совершающее сделку или иное юридическое действие от имени другого лица (представляемого).

  4. Representative


Бюджетная классификация, русский
  1. Систематизированная группировка доходов и расходов бюджетов по однородным признакам. б.к. оформляется специальным юридическим актом. в настоящее время действует фз рф от 15 августа 1996 г. № 115-фз "о бюджетной классификации российской федерации"

  2. Систематизированная экономическая группировка доходов и расходов бюджета по однородным признакам, определяемая природой государственного бюджета. б.к. является группировкой доходов и расходов бюджетов всех уровней с присвоением объектам классификации груп


В ссср б, русский
    . на п. были представлены почти исключительно облигациями и