Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

"ар нуво"

Глоссарий по географии
    (франц . art nouveau - новое искусство), распространенное в некоторых европейских странах и в сша название стиля "модерн".




"ара", русский
    (ara , сокращенно от англ. american relief administration - "американская администрация помощи") (1919-23; руководитель г. гувер), создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1-й мировой войне. в 1921 в связи с голодом в пово


"аранда", русский
    ("aranda") , научно-исследовательское судно института морских исследований (финляндия). построено в 1953; водоизмещение 1100 т. биологические и ихтиологические исследования в балтийском м. и сев. атлантике.


"ард", русский
    (ard - arbeitsgemeinschaft der offentlichen rundfunkanstalten bundesrehublik deutschland) , государственная телерадиокомпания фрг, объединяющая станции земель. основана в 1950. вещание по 1-й программе телевидения. финансирование за счет абонентной платы


"ардис", русский
    (ardis) , издательство русской книги, основано в 1971 в анн-арбор (сша, шт. мичиган). издает главным образом русских писателей 20 в.


"ареопагитики", русский
    , религиозно-философское сочинение, дошедшее под именем дионисия ареопагита (1 в.). созданы не ранее 2-й пол. 5 в., обнаруживают зависимость от неоплатонизма, особенно от прокла. учение "ареопагитики о боге как сверхразумном тождестве бытия и небытия


"арзамас", русский
    , литературный кружок в санкт-петербурге в 1815-18. члены кружка выступали против сторонников классицизма, входивших в литературное общество "беседа любителей русского слова", в защиту сентиментализма и романтизма.


"ариабхата", русский
    , первый индийский искусственный спутник земли, выведенный на орбиту в 1975 советской ракетой-носителем. масса "аариабхаты" 358 кг. название в честь ариабхаты.


"ариан", русский
    , серия 3-ступенчатых ракет-носителей на жидком топливе для запуска искусственных спутников земли, созданных европейским космическим агентством. в эксплуатации с 1979. стартовая масса ракет-носителей "ариан-1" - 207 т, "ариан-2" - 214


"арктика", русский
    , атомный ледокол. построен в 1975 (ссср). длина 148 м, водоизмещение 23,4 тыс. т, мощность двигательной установки 55 мвт. служит для проводки судов по северному морскому пути. первый надводный корабль, достигший в активном плавании географической точки с


"арсенал", русский
    , российская группа, образована в 1973 в москве а. козловым. состав: и. смирнов (акустическая гитара, электрогитара), а. денисов (клавишные), а. куликов (бас), и. джавад-заде (ударные), а. пищиков (тенор-саксофон). название отражает разнообразие жанрово-с


"артхашастра", русский
    (санскр ., букв. - наука о пользе, о практической жизни), древнеиндийский трактат, собрание наставлений по управлению государством, важнейший источник для изучения др. индии. составлялся примерно в 4 в. до н. э. - 2-3 вв. н. э.


"ара", русский
    (ara , сокращенно от англ. american relief administration - "американская администрация помощи") (1919-23; руководитель г. гувер), создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1-й мировой войне. в 1921 в связи с голодом в пово


"аполлон", русский
  1. , литературно-художественный журнал, 1909-17, санкт-петербург. был связан с символизмом, позднее с акмеизмом.

  2. , серия американских 3-местных космических кораблей; программа их разработки и полетов. основное назначение - доставка космонавтов на луну; совершены также беспилотные полеты и полеты космонавтов вокруг земли; модификации "аполлона" использовали