Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хунта

Политико-терминологический глоссарий
  1. 1) собрание, совет, коллегия; 2) группа лиц, насильственно захватившая власть и управляющая тоталитарными средствами.

  2. (исп . junta), название объединений, союзов, комиссий, государственных органов, военных правительств в испаноязычных странах.




Централизация, русский
  1. Условие, при котором право принимать наиболее важные решения, принадлежит представителям высших звеньев управления.

  2. 1. сосредоточение чего-либо в одном месте, в одних руках, в одном центре; 2. условие, при котором право принимать наиболее важные решения остается за высшими уровнями управления.


Хартия, русский
  1. 1) политический документ, выражающий требования широкого народного движения, группы, партии и т. д.; 2) отдельные международные акты и соглашения.

  2. (от греч . chartes - бумага, грамота),..1) документ публично-правового и политического характера в средние века (хартия городов и коммун, великая хартия вольностей и др.) и новое время (народная хартия 1838 в великобритании, конституционные хартии и др.)...2) старинная рукопись.

  3. (лат. charta - письмо, сочинение) - документ публично-правового и политического характера в средние века (x. городов и коммун, великая хартия вольностей 1215 г. и др.) и новое время (народная x. 1838 г.. включившая в себя политические требования, которые составляли сущность "чартистского" (от англ. charter - хартия) движения в англии 1837 - 1848 гг., конституционная x. 1814 г. во франции и др.).