Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трипаризм

Политико-терминологический глоссарий
    Диалог между правительством, предпринимателями и трудящимися, направленный на регулирование трудовых отношений, в том числе и на разрешение трудовых конфликтов.




Направленный, русский

Регулирование, русский
  1. Функция управления, обеспечивающая функционирование управляемых процессов в рамках заданных параметров.

  2. Процесс, при помощи которого уполномоченный государственный орган осуществляет надзор и устанавливает правила для деятельности фирм в определенной отрасли. регулирование накладывает ограничения на поведение, устанавливает хорошие (или плохие) стимулы и решает политически спорные проблемы. решения принимаются посредством принятия органом исполнительной власти или государственным регулирующим органом нормативных актов, имеющих законную силу.


Разрешение, русский
    Разрешение , дозволение, согласие


Унитаризм, русский
  1. Принцип государственного устройства, когда власть полностью сосредоточена в центральных органах управления, а региональные органы наделены лишь совещательными правами и частными полномочиями.

  2. (фр. unitarism от лат.


Традиция политическая, русский
    Наследие в области политической культуры, которое сохраняется в течение нескольких поколений. политические традиции проявляются в господствующих установках, принципах поведения, идеях, фокусируют накопленный мировой и национальный опыт, задают модели пове