Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Агрегация интересов

Политико-терминологический глоссарий
    Процесс, в ходе которого политические партии делают более однородными множество частных требований, предъявляемых к правительственным структурам. тем самым многообразие требований приобретает определенную согласованность, в нем устанавливаются иерархическ




Агрегация, русский
    (1) объединение данных, созданных в разное время и в разных условиях (разными пользователями, при помощи разных инструментов, в разных системах); (2) объединение некоторого числа документов в электронном виде (общих и особенных частей электронных документов) и, при необходимости, их метаданных в единый информационный объект для последующего хранения. различается от формирования информационного пакета


Агрегация клеток, русский
    Процесс формирования многоклеточных образований (агрегатов) из клеток, идентичных по


Интерес, русский
  1. Имущество, которое является объектом страхования, право на него или. обязательство по отношению к нему.

  2. Интерес , барыш , в интересах, нарушать чьи-л. интересы, остаться при пиковом интересе, соблюдать интерес(ы)

  3. (от лат. – участвовать) пай, доля, привлечение к чему-либо, участие в чем-либо, склонность к чему-либо («проявлять интерес»); ценность и значение, придаваемые нами вещи, которая соответственно этому занимает наши мысли и чувства; с материальной точки зрения также польза, выгода, корысть («иметь свой интерес»). того, у кого есть интерес к чему-либо, называют заинтересованным; того же, кто постоянно преследует определенные интересы или кому делается некоторое предложение в расчете на успех, называют интересантом. интересное – то, что возбуждает и удерживает наше внимание (см. также wesen), потому что оно имеет позитивное или негативное значение для наших практических или теоретических потребностей. в зависимости от предмета интереса говорят о материальных и духовных, о научных и художественных, о всеобщих и частных интересах. «благоразумным интересом» называет гельвеции связь бескорыстия с собственной пользой. с политической, особенно внешнеполитической точки зрения интерес означает известные притязания государства за пределами своих границ.

  4. (от лат . interest - имеет значение, важно), 1) в социологии - реальная причина социальных действий, лежащая в основе непосредственных побуждений - мотивов, идей и т. п. - участвующих в них индивидов, социальных групп,..2) в психологии - отношение личности к предмету как к чему-то для нее ценному, привлекательному. содержание и характер интереса связаны как со строением и динамикой мотивов и потребностей человека, так и с характером форм и средств освоения действительности, которыми он владеет.

  5. Объективная потребность субъекта в материальных и моральных благах.


Интерес национальный, русский
    Осознанная потребность нации в самосохранении, развитии и обеспечении безопасности. выразителем и защитником в практике внешней и международной политики является государство.


Интересничать, русский
    Интересничать , рисоваться


Интересно, будет гроза?, русский

Интересное положение, русский
    Интересное положение , беременная


Интересно , русский

Интересный, русский
    Интересный, занимательный, занятный, жгучий, животрепещущий, любопытный, увлекательный, забавный, курьезный; небезынтересный. захватывающий интерес. жгучий вопрос. , привлекательный , находящаяся в интересном положении


Интересовать, русский
    Интересовать, занимать, поглощать, волновать. ср. забавлять. , забавлять


Интересоваться, русский
    Интересоваться , увлекаться


Интересоваться), русский

Интересующийся чем-л., русский

Интересы грузоотправителя, русский

Интересы политические, русский
    Система ориентации личности. группы, класса, партии, общественного движения, государственного аппарата, выражающая отношение к завоеванию или удерживанию власти.


Многообразие, русский
    , математическое понятие, уточняющее и обобщающее на любое число измерений понятия линии и поверхности, не содержащих особых точек (т. е. линии без точек самопересечения, концевых точек и т. п., поверхности без самопересечения, краев и т. п.).


Согласованность, русский

Адаптированная структура, русский
    Организационная структура, позволяющая чутко реагировать на изменения в окружающей среде и тем самым принципиально отличающаяся от механической (бюрократической) структуры.


Агрегативный, русский
    Соединяющий, связующий.